The Montreal-based start-up, which is developing a design for a piloted vehicle that could carry seven passengers up to 150 miles, is looking to select an electric propulsion system supplier.