The Japanese start-up unveiled its Mk 5 eVTOL aircraft at July's EAA AirVenture in Oshkosh, Wisconsin, and has stayed in the U.S. for flight testing.